Once upon a time … Englisches Figurentheater zu Gast

 

Am Freitag, dem 22. April, wurde den Klassen im ersten Lernjahr Englisch von einem Puppenspieler Snow White and the Seven Dwarfs vorgespielt. Er hat mit vielen Tüchern gearbeitet und mit außergewöhnlichen Puppen. Die Königin war ein alter Kaffeepott (älter als 25 Jahr alt), Schneewittchen aus einem Trommelschläger und der Prinz aus einem Pinsel gebastelt. Durch das Verstellen seiner Stimme wirkten die Gegenstände wie lebendig.

Reiner Anding spielt schon seit 40 Jahren Theater und war schon fünf Mal zu Besuch an der ASS. Im persönlichen Gespräch erzählte er, dass er nur manchmal vor Auftritten aufgeregt wäre. Er hätte 9 Monate an diesem Stück gesessen bis es aufführungsreif war und hätte bestimmt schon 40 verschiedene Stücke aufgeführt. Er führt Englische Stücke auf, weil er viel in den USA ist und dort auch schon gelebt hat.

(Text:  Emily Lange und Nidal Sekmen aus der 5c)

Und so urteilten die Schüler/innen: Three students find a play in a theatre with many actors more interesting than a play with only one actor in our school (Oskar, 5e; Amir/Manuel, 6a). One student writes: “It’s nice that Mr Anding acts alone.” (Lina, 6a)

About the English play with music and noise: “It is good that the actor speaks English.” (Luk & Tom, 6a) “The instruments are funny. Mr Anding has made them, or he has changed normal things into instruments.” (Sebastian, 6a) “It’s good that Mr Anding makes music and much noise with the instruments. This makes it more suspenseful (spannend).” (Emma & Felicia, 6a; Henrike, 6b)

About the story of Snow White: “Mr Anding has good ideas for the story.” (Adrian & Ricardo, 5e)

“I like the story, because it’s my favourite fairy tale. Mr Anding has got good ideas about his job.” (Azra, 6a) “We didn’t understand everything, but it was still cool.” (Frieda & Mila, 6a) “I learn a lot. I have understood the story.” (Lotta, 6a)

About the characters (Figuren): “The dolls (Puppen) and the seven dwarves are very funny.” (Fabienne, Finia, Luca & Marleen, 6a) “I find it good that he takes dolls like an old coffee pot for the queen or a brush (Pinsel) for the prince.” (Salomé, 6b) “It’s great how he has made the things.” (Ben, 6a; Isabelle & Johanna, 6a)

Many students say that Mr Anding is “creative” (Carlotta & Hannah, 6a): “I like that he speaks with a loud voice and without microphone. It’s good that he makes music.” (Shayan, 6b) “Good that Mr Anding answers so many of our questions. There are funny moments and the atmosphere is great.” (Amir, 6a)